در آستانه‌ی سالی نو، ما در لذت فارسی نوروز را به شما تبریک می‌گوییم و آرزوی سالی پر از شادی و موفقیت داریم! فرا رسیدن بهار، نمادی از تازگی و نو شدن است، و امسال ما نیز با انرژی جدیدی به استقبال این تغییر می‌رویم تا به یادگیری زبان و ادبیات فارسی رونق بیشتری ببخشیم و زیبایی‌های آن را با جهان به اشتراک بگذاریم.
به مناسبت این جشن باستانی، تمامی دوره‌ها و کارگاه‌های آنلاین ما با ۴۰٪ تخفیف ویژه به مدت دو هفته در دسترس هستند. (با استفاده از کد تخفیف NOWRUZ04) این فرصت استثنایی را از دست ندهید و سفر یادگیری زبان فارسی خود را آغاز کنید!
مرور سال ۱۴۰۳: رشد و چالش‌ها
سال گذشته برای ما سالی پر از تجربه، یادگیری، و سازگاری بود. با وجود موفقیت در تولید دوره‌های جدید، در جذب زبان‌آموزان و فروش دوره‌ها با چالش‌های بزرگی روبه‌رو شدیم. با این حال، دستاوردهای قابل توجهی داشتیم:
دوره‌های جدیدی که در ۱۴۰۳ ارائه شد:
✔ فارسی یاد بگیریم A1 و A2 ویژه ترک‌زبانان – دوره‌ای طراحی شده مخصوص فارسی‌آموزان ترکیه
✔ دماوند (خواندن متون فارسی) – سفری به دل متون فارسی با محوریت قله دماوند
✔ بیابان‌های ایران (خواندن متون فارسی) – آشنایی با زبان و فرهنگ فارسی از خلال زیبایی‌های کویرهای ایران
✔ مسجدهای ایران (خواندن متون فارسی) – شناخت معماری و فرهنگ ایرانی از طریق متون فارسی
✔ سعدی (خواندن متون فارسی) – یادگیری فارسی با آثار سعدی بزرگ
✔ گزیده مثنوی مولوی (۱) – درک عرفان مولانا از طریق داستان‌های منتخب
✔ گزیده از تاریخ بیهقی (۱) – یادگیری فارسی از دل متون تاریخی
✔ گزیده از رباعیات خیام (۱) – آشنایی با شعرهای جاودانه‌ی خیام
با وجود ارائه‌ی این دوره‌ها، فروش موفقی نداشتیم، که باعث شد در استراتژی خود بازنگری کنیم. اکنون به این نتیجه رسیده‌ایم که ساختن دوره‌های عالی، تنها یک گام از مسیر است—باید روی معرفی بهتر و ارتباط مؤثر با زبان‌آموزان تمرکز کنیم.
برنامه‌های ما برای ۱۴۰۴
امسال، اولویت ما نه تنها ایجاد دوره‌های جدید، بلکه اطمینان از این است که فارسی‌آموزان بیشتری دوره‌های ما را بشناسند و از آن‌ها بهره ببرند.
تمرکز جدید بر بازاریابی و مخاطبان
سال گذشته تلاش کردیم تا از طریق ایمیل‌های سرد به اساتید دانشگاه، آن‌ها را به معرفی دوره‌ها و کارگاه‌های ما به دانشجویان خود ترغیب کنیم، اما این روش نتیجه‌بخش نبود. امسال، تمرکز خود را روی نسل دوم و سوم مهاجران ایرانی و همچنین غیرایرانی‌هایی که همسر ایرانی دارند، قرار می‌دهیم. ما باور داریم که این افراد ارتباط عمیق فرهنگی و احساسی با فارسی دارند و احتمال بیشتری دارد که در دوره‌های ما شرکت کنند.
علاوه بر این، قصد داریم حضور خود را در فضای دیجیتال و شبکه‌های اجتماعی گسترش دهیم و با همکاری جوامع علاقه‌مند به زبان و فرهنگ فارسی، محتوای رایگان، وبینارها و رویدادهای جذاب ارائه کنیم.
دوره‌های جدید و به‌روزرسانی‌شده در ۱۴۰۴
🔹 یادگیری فارسی از طریق فیلم‌های ایرانی – یک روش جذاب و کاربردی برای تقویت درک فارسی
🔹 الفبای فارسی – یک دوره‌ی پایه برای مبتدیان کامل
🔹 بیایید فارسی یاد بگیریم! (B1) – ارتقا به سطح متوسط (در انتظار تکمیل فایل‌های صوتی)
🔹 سه قطره خون – یادگیری فارسی از طریق داستان معروف صادق هدایت
چالش‌های مالی و استقلال ما
زندگی در استانبول پرهزینه است، و سال گذشته برای حمایت مالی از خانواده‌ام، مجبور شدم پروژه‌های طراحی وب را برای شرکت‌هایی در امارات، ایران، و ترکیه انجام دهم. ترجیح می‌دهم تمام انرژی خود را صرف لذت فارسی کنم، اما نبود درآمد از فروش دوره‌ها و کارگاه‌ها مرا ناچار به انجام این پروژه‌ها کرده است. اگر شرایط تغییر نکند، احتمال دارد مجبور شوم شغلی تمام‌وقت بگیرم، که به ناچار بر فعالیت‌های لذت فارسی تأثیر خواهد گذاشت.
ما نه بنیاد سعدی هستیم، نه جامعه المصطفی، نه مؤسسه دهخدا—و هیچ‌گونه حمایت مستقیم یا غیرمستقیمی از هیچ نهاد دولتی ایرانی دریافت نمی‌کنیم.
دعوت به حمایت
به تمام دانشجویان، دوستان، و علاقه‌مندان به زبان فارسی—ما به حمایت شما نیاز داریم. اگر از دوره‌های ما لذت برده‌اید، از محتوای ما استفاده کرده‌اید، یا به مأموریت ما باور دارید، لطفاً ما را به دیگران معرفی کنید! معرفی شما، امکان ادامه‌ی کار ما را فراهم می‌کند و به ما کمک می‌کند منابع باکیفیت‌تری برای یادگیری فارسی تولید کنیم.
ما همچنین صفحه‌ای در Buy Me a Coffee راه‌اندازی کرده‌ایم، اما تاکنون تنها ۵ یورو از یک دوست دریافت کرده‌ایم! امیدواریم افراد بیشتری از ارزش کار ما حمایت کنند. هر حمایت، هرچند کوچک، به ادامه‌ی حیات لذت فارسی کمک می‌کند.
همراه با هم، ۱۴۰۴ را به سالی پربار تبدیل کنیم!
نوروز امسال، گامی جدید در مسیر یادگیری فارسی بردارید. چه تازه‌کار باشید و چه بخواهید دانش خود را عمیق‌تر کنید، ما در کنار شما هستیم. بیایید با هم، سال ۱۴۰۴ را به سال رشد، ارتباط، و موفقیت تبدیل کنیم!
🌸 نوروز ۱۴۰۴ مبارک!
🎉 تیم لذت فارسی