Farsi wordt door het U.S. Foreign Service Institute (FSI) meestal gezien als een moeilijke taal (“Categorie III“), wat betekent dat het flink verschilt van het Engels, maar veel makkelijker is dan “supermoeilijke” talen zoals Arabisch of Chinees.
Hoewel het schrift in het begin de grootste uitdaging vormt, is de grammatica opvallend eenvoudig: er zijn geen geslachten (zoals de/het in het Nederlands) en er zijn nauwelijks onregelmatige werkwoordsvervoegingen. Zodra je het alfabet onder de knie hebt, is de weg naar vloeiendheid verrassend logisch.
Hieronder zie je hoe Farsi zich verhoudt tot andere populaire talen wat betreft de studietijd die nodig is om de taal professioneel te beheersen:
| Categorie | Moeilijkheidsgraad | Geschatte tijd | Voorbeelden van talen |
| Categorie I | Makkelijk | 24-30 weken (552-690 lesuren) | Frans, Italiaans, Portugees, Spaans |
| Categorie II | Gemiddeld | Ongeveer 36 weken (828 lesuren) | Duits, Indonesisch |
| Categorie III | Uitdagend | Ongeveer 44 weken (1012 lesuren) | Farsi (Perzisch), Turks, Grieks, Hebreeuws, Russisch |
| Categorie IV | Supermoeilijk | Ongeveer 88 weken (2200 lesuren) | Arabisch, Chinees (Mandarijn/Kantonees), Japans, Koreaans |
Gegevens gebaseerd op schattingen van het FSI voor sprekers van Germaanse talen (zoals Engels en Nederlands).