پرش به محتوا

ثبت نام

ورود موبایل

  • ورود
  • دوره‌ها
  • وبلاگ
  • اخبار
  • درباره ما
    • تماس با ما
  • وبلاگ دانشجویان
  • تالار گفتگو
  • دیوار
  • وبلاگ دانشجویان
  • اعضا
  • دوره‌ها
  • وبلاگ
  • اخبار
  • درباره ما
    • تماس با ما
  • وبلاگ دانشجویان
  • تالار گفتگو
  • دیوار
  • وبلاگ دانشجویان
  • اعضا

سهراب سپهری

آب را گل نکنیم

4 فوریه 20183 فوریه 2018 از ابوالفضل آهنی
آب را گل نکنیم: در فرودست انگار، کفتری میخورد آب
آب را گل نكنیم: Let’s not muddy the water:
در فرودست انگار، كفتری میخورد آب. Somewhere downstream, a pigeon may be drinking,
یا كه در بیشه ی دور، سیره ای پر میشوید. Or in a distant wood a goldfinch may be washing her feathers.
دسته‌ها پیشرفته، گوش کردن برچسب‌ها سهراب سپهری

محبوب‌ترین مطالب

عنوان
روابط معنایی واژه‌ها را با کشیدن نمودار تمرین کنیم 28.5k
برگی از شاهکارهای ادب فارسی (1): حکایتی کوتاه از گلستان سعدی 1.8k
اینفوگرافیک تبارنامه شاهنامه با مینیاتورهای ایرانی 1.6k
چگونه از نمودار خوشه‌ای برای یادگیری زبان فارسی استفاده کنیم؟ 1.4k
معتبرترین کتاب رباعیات خیام کدام است؟ 1.3k
سفر یک رباعی از فارسی به فارسی 1k
معرفی دو آلبوم موسیقی و چند آهنگ بر اساس رباعیات خیام 1k
چرا باید ادبیات فارسی بخوانیم؟ پنج دلیل مهم برای یاد گرفتن ادبیات فارسی 817
چرا لازم است مولانا را به زبان اصلی بخوانیم؟ 442
مطالبی دیدنی و خواندنی درباره شاهنامه و فردوسی (اینفوگرافی و فیلم) 326
* آمار بازدیدها از تاریخ 98/06/10

برچسب ها

آلبانی آلمان ادبیات فارسی بیرون از ایران اقتباس اورهان پاموک ایتالیا اینفوگرافی تئاتر ترکیه تصویرگری جشنواره بین الملیی حافظ خیام رباعیات خیام رباعیات مصور روز پزشک سعدی سهراب سپهری سیمین دانشور شاهنامه فردوسی عکاسی عکس فردوسی فرهاد حسن‌زاده فرهنگ ایران فیتزجرالد قاسم غنی مجتبی مینوی محمدعلی فروغی مصاحبه معرفی فیلم معرفی پادکست معرفی کتاب معرفی کتاب داستان مولوی (مولانا) نجف دریابندری نعیم فراشری نقاشی نیم‌فاصله واژه سازی واژه های عربی در فارسی پاپ‌آپ کتاب صوتی گلستان سعدی گونتر اوکر

لذت فارسی

نزدیک‌‏ترین آموزشگاه زبان و ادبیات فارسی

سایر پروژه ها

نقشه ادبی ایران

جدیدترین دوره ها

  • 16 رباعی از خیام
  • دماوند
  • 5 داستان از مثنوی معنوی

جدیدترین نوشته ها

  • ماجراجویی ادبی در ماتریس بابل
  • یک مستطیلِ کاغذی رو به آسمان (بخش اول)
  • سفرنامه اولَسبلنگاه (ماسال)؛ در آغوش ابرها (۱)
  • آشنایی با پادکست‌های فارسی (۵): معرفی پادکست‌های خوب فارسی
  • مصاحبه: بیم‌ها و امیدهای ما برای گسترش فارسی در جهان

تالار گفتگو

  • جستارهای پر بازدید
  • جستار های بدون پاسخ
  • جستار های داغ (بیشترین پاسخ)
  • جستارهای اخیر
@ 1396 لذت فارسی